Examples

• Standards of International Economic Law
  المؤسسات التعليمية التي التحقت بها
• También muestra el creciente interés por la cuestión la revisión de la Constitución de la International Accouting Standards Committee Foundation.
  ومن بين الدلائل الأخرى على تزايد الاهتمام بالمسألة صدور نسخة منقحة من دستور مؤسسة اللجنة الدولية لمعايير المحاسبة.
• "Implementation of International Accounting and Auditing Standards: Lessons Learned from the World Bank's Accounting and Auditing ROSC Program", International Accouting and Reporting Issues, 2004 Review, UNCTAD, 2005.
  "تنفيذ المعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ ومراجعة الحسابات: الدروس المستفادة من برنامج البنك الدولي بشأن المعايير وقواعد الممارسة الحسنة فيما يخص المحاسبة ومراجعة الحسابات"،International Accounting and Reporting Issues, 2004 Review, UNCTAD, 2005.
• - “International Instruments and Standards in Anti-Money Launderiung” y “Combating the Financing of Terrorism” en la Conferencia de la Asociación Internacional de Jefes de Policía, Belfast (Irlanda del Norte), 2004;
  ○ ”الصكوك والمعايير الدولية في مكافحة غسل الأموال“ و ”مكافحة تمويل الإرهاب“ في مؤتمر الرابطة الدولية لرؤساء الشرطة، بلفاست، أيرلندا، 2004؛
• El grupo consultivo especial estuvo de acuerdo en que las International Financial Reporting Standards (IFRSs) aprobadas por la Junta Internacional de Normas de Contabilidad (IASB) proporcionaba una base ampliamente reconocida a ese respecto.
  وقد اتفق الفريق الاستشاري المخصص على أن المعايير الدولية للإبلاغ المالي الصادرة عن المجلس الدولي لمعايير المحاسبة تمثل مقياساً معترفاً به على نطاق واسع في هذا الصدد.
• PDHRE publicó el manual definitivo titulado “International Human Rights Standards on Post-disaster Resettlement and Rehabilitation” (Normas internacionales sobre derechos humanos en caso de reasentamiento y rehabilitación posterior a los desastres) y, en el mes de agosto, celebró un taller sobre derechos humanos con las personas que trabajaron a raíz del tsunami.
  وقد نشرت المنظمة دليلها النهائي ”المعايير الدولية لحقوق الإنسان في مجال إعادة التوطين والتأهيل في أعقاب الكوارث“، وعقدت في آب/أغسطس حلقة تدريبية للعاملين في مجال الإغاثة من التسونامي عن حقوق الإنسان.
• 13 Human Rights and Prisons: A Compilation of Human Rights Instruments concerning the Administration of Justice (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.04.XIV.4), Professional Training Series No. 11, addendum 1, 2004; Human Rights and Prisons: Trainer's Guide on Human Rights Training for Prison Officials (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.04.XIV.6), Professional Training Series No. 11, addendum 2, 2004; Human Rights and Prisons: A Pocket Book of International Human Rights Standards for Prison Officials (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.04.XIV.5), Professional Training Series No. 11, addendum 3, 2004.
  (13) حقوق الإنسان والسجون: مجموعة صكوك حقوق الإنسان في مجال إقامة العدل (منشور للأمم المتحدة، رقم المبيع E.04.XIV.4)، سلسلة التدريب الفني، الرقم 11، إضافة 1، 2004؛ حقوق الإنسان والسجون: دليل المدربين للتدريب في مجال حقوق الإنسان لموظفي السجون (منشور للأمم المتحدة، رقم المبيع E.04.XIV.6)، سلسلة التدريب الفني، الرقم 11، إضافة 2، 2004؛ حقوق الإنسان والسجون: كتيب عن معايير حقوق الإنسان الدولية لموظفي السجون (منشور للأمم المتحدة، رقم المبيع E.04.XIV.5)، سلسلة التدريب الفني، الرقم 11، إضافة 3، 2004.